{"id":3,"date":"2021-02-10T14:03:52","date_gmt":"2021-02-10T14:03:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.teiseversle.lt\/?page_id=3"},"modified":"2021-04-29T05:53:56","modified_gmt":"2021-04-29T05:53:56","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.teiseversle.lt\/?page_id=3","title":{"rendered":"PRIVATUMO POLITIKA"},"content":{"rendered":"\n<p>\u0160ioje privatumo politikoje pateikiama informacija kaip yra tvarkomi J\u016bs\u0173 asmens duomenys naudojantis \u0161ia internetine svetaine ir teisin\u0117mis paslaugomis.<\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>Kas yra asmens duomen\u0173 valdytojas?<\/strong><br>Asmens duomen\u0173 valdytojas \u2013 tai fizinis ar juridinis asmuo, kuris savo veikloje nustatyta tvarka ir tikslais tvarko asmens duomenis.<br>J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 valdytoja yra teisinink\u0117 Neringa Gudelevi\u010di\u016bt\u0117 \u2013 Politien\u0117, vykdanti individuali\u0105 veikl\u0105 pagal individualios veiklos vykdymo pa\u017eym\u0105 Nr. 685787 ir kurios kontaktiniai duomenys yra pateikiami \u0161ios internetin\u0117s svetain\u0117s kontakt\u0173 skiltyje.<\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>Kokie asmens duomenys tvarkomi?<\/strong><br>Yra tvarkomi \u0161i\u0173 kategorij\u0173 asmens duomenys:<\/p>\n\n\n\n<ol><li>klient\u0173 asmens duomenys:<br>\u2022 Kai klientas fizinis asmuo \u2013 vardas, pavard\u0117, asmens kodas, adresas, telefono numeris, el.pa\u0161to adresas, banko s\u0105skaitos numeris;<br>\u2022 Kai klientas juridinis asmuo &#8211; juridinio asmens atstovo vardas, pavard\u0117, telefono numeris, el.pa\u0161to adresas, atstovo pareigos.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>2. asmen\u0173, patekusi\u0173 u\u017eklausas internetin\u0117je svetain\u0117je, LINKEDIN paskyroje ar elektroniniu pa\u0161tu: vardas, pavard\u0117, el.pa\u0161to adresas, telefono numeris.<\/p>\n\n\n\n<p>3. paslaug\u0173 teik\u0117j\u0173, preki\u0173 tiek\u0117j\u0173 ar darb\u0173 atlik\u0117j\u0173 (toliau \u2013 kontrahent\u0173) asmens duomenys:<br>\u2022 Kai kontrahentas fizinis asmuo \u2013 vardas, pavard\u0117, asmens kodas, individualios veiklos vykdymo pa\u017eymos numeris arba verslo liudijimo numeris, el.pa\u0161to adresas, telefono numeris, banko s\u0105skaitos numeris;<br>\u2022 Kai kontrahentas juridinis asmuo \u2013 kontrahento atstovo vardas, pavard\u0117, telefono numeris, el.pa\u0161to adresas, atstovo pareigos.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Atkreiptinas d\u0117mesys, jog juridinio asmens atstovas ar kontrahento atstovas suprantamas pla\u010di\u0105j\u0105 prasme, t. y. ir kaip asmuo, turintis teis\u0119 atstovauti juridin\u012f asmen\u012f ir kaip juridinio asmens darbuotojas, kuris yra atsakingas u\u017e sutarties vykdym\u0105, paslaug\u0173 u\u017esakym\u0105.<br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kokiu tikslu tvarkomi asmens duomenys?<\/strong><br>Klient\u0173 asmens duomenys tvarkomi \u0161iais tikslais:<br>\u2022 Sutarties sudarymo;<br>\u2022 Sutarties vykdymo (paslaug\u0173 suteikimo);<br>\u2022 Buhalterin\u0117s apskaitos tvarkymo (mok\u0117jim\u0173 u\u017e suteiktas paslaugas gavimo, s\u0105skait\u0173 \u2013 fakt\u016br\u0173 i\u0161ra\u0161ymo, deklaracij\u0173 teikimo).<br>Asmen\u0173, pateikusi\u0173 u\u017eklausas, asmens duomenys tvarkomi \u0161iais tikslais:<br>\u2022 Atsakyti \u012f pateiktas u\u017eklausas;<br>\u2022 Atlikti tam tikrus veiksmus kliento pra\u0161ymu iki sutarties sudarymo.<br>Kontrahent\u0173 asmens duomenys tvarkomi \u0161iais tikslais:<br>\u2022 Sutarties sudarymo;<br>\u2022 Sutarties vykdymo (paslaug\u0173 suteikimo, preki\u0173 pristatymo, darb\u0173 atlikimo);<br>\u2022 Buhalterin\u0117s apskaitos tvarkymo (s\u0105skait\u0173 \u2013 fakt\u016br\u0173 apmok\u0117jimo, j\u0173 i\u0161ra\u0161ymo, deklaracij\u0173 teikimo).<br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kaip yra gaunami asmens duomenys?<\/strong><br>Paprastai J\u016bs\u0173 asmens duomenys gaunami tiesiogiai i\u0161 J\u016bs\u0173 pa\u010di\u0173, pavyzd\u017eiui, pateikus u\u017eklaus\u0105, paskambinus, atsiuntus s\u0105skait\u0105 \u2013 fakt\u016br\u0105 ir pan., ta\u010diau juridinio asmens ar kontrahento atstovo asmens duomenys gali b\u016bti gauti i\u0161 kito darbuotojo, vadovo.<br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kam gali b\u016bti atskleisti asmens duomenys?<\/strong><br>Paprastai J\u016bs\u0173 asmens duomenys n\u0117ra niekam atskleid\u017eiama, ta\u010diau esant teis\u0117tam pagrindui J\u016bs\u0173 asmens duomenys gali b\u016bti perduoti teis\u0117saugos institucijoms ir teismams, Valstybinei mokes\u010di\u0173 inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finans\u0173 ministerijos, Socialinio draudimo fondo valdybai prie Lietuvos Respublikos socialin\u0117s apsaugos ir darbo ministerijos.<br>J\u016bs\u0173 pra\u0161ymu ar sutikimu, J\u016bs\u0173 asmens duomenys gali b\u016bti perduoti vert\u0117jams ar vertim\u0173 biurams, buhalterin\u0117s apskaitos paslaugas, teikiantiems asmenims, IT paslaugas, teikiantiems asmenims ir pan.<br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kiek laiko yra tvarkomi asmens duomenys?<\/strong><br>Klient\u0173 ir kontrahent\u0173 asmens duomenys yra saugomi 10 met\u0173, o asmen\u0173, pateikusi\u0173 u\u017eklausas, asmens duomenys saugomi 1 metus.<br>Pasibaigus saugojimo laikui, asmens duomenys yra sunaikinami per 1 m\u0117nes\u012f, neatkuriamu b\u016bdu.<br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kas yra slapukai ir kam jie naudojami?<\/strong><br>Slapukas (angl. cookie) &#8211; trumpa tekstin\u0117 informacija, kuri\u0105 svetain\u0117s patalpina jas nar\u0161an\u010di\u0173 vartotoj\u0173 kompiuteriuose ar kituose \u012frenginiuose. Priklausomai nuo nar\u0161ykl\u0117s, \u0161i informacija talpinama arba nedideliuose atskiruose failuose arba \u012fvairi\u0173 svetaini\u0173 \u012fra\u0161yt\u0173 slapuk\u0173 bendrame faile.<br>Slapukai gali b\u016bti b\u016btinieji, analitiniai, funkciniai, reklaminiai. \u0160ioje internetin\u0117je svetain\u0117je naudojami b\u016btinieji ir analitiniai slapukai.<br>B\u016btinieji slapukai u\u017etikrina \u0161ios internetin\u0117s svetain\u0117s veikim\u0105 ir jie veikia be J\u016bs\u0173 sutikimo.<br>Analitiniai slapukai, dar gali b\u016bti vadinami statistiniais slapukais, renka anonimin\u0119 informacij\u0105, susijusi\u0105 su internetin\u0117s svetain\u0117s lankytoj\u0173 skai\u010diumi, lankymosi trukme ir pan. \u0160i\u0173 slapuk\u0173 pagalba suteikiama galimyb\u0117 tobulinti \u0161ios internetin\u0117s svetain\u0117s veikim\u0105, pasiekiamum\u0105 lankytojams, o jie \u012fdiegiami tik esant J\u016bs\u0173 sutikimui.<br>\u0160ioje internetin\u0117je svetain\u0117je yra naudojami \u0161ie slapukai:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Pavadinimas<\/td><td>Apra\u0161ymas<\/td><td>Galiojimo laikas (<em>nuo apsilankymo internetin\u0117je svetain\u0117je iki<\/em>)<\/td><\/tr><tr><td>cookie_notice_accepted<\/td><td>Saugo vartotojo slapuk\u0173 sutikimo b\u016bsen\u0105 dabartiniam domenui.<\/td><td>1 metai<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Slapuk\u0173 valdymas priklauso nuo to koki\u0105 internetin\u0119 nar\u0161ykl\u0119 naudojate. Informacij\u0105 kaip valdyti slapukus (i\u0161jungti, i\u0161trinti, blokuoti) galite rasti \u0161iose nuorodose:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 Mozilla Firefox &#8211; <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/lt\/kb\/Slapuk%C5%B3%20aktyvavimas\" target=\"_blank\">https:\/\/support.mozilla.org\/lt\/kb\/Slapuk%C5%B3%20aktyvavimas<\/a>;<br>\u2022 Google Chrome &#8211; <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=lt\" target=\"_blank\">https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=lt<\/a>;<br>\u2022 Internet Explorer &#8211; <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/lt-lt\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies\" target=\"_blank\">https:\/\/support.microsoft.com\/lt-lt\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies<\/a>;<br>\u2022 Internet Edge &#8211; <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/en-us\/microsoft-edge\/delete-cookies-in-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09\" target=\"_blank\">https:\/\/support.microsoft.com\/en-us\/microsoft-edge\/delete-cookies-in-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09<\/a>;<br>\u2022 Safari &#8211; <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/help.apple.com\/safari\/mac\/8.0\/#\/sfri11471\" target=\"_blank\">https:\/\/help.apple.com\/safari\/mac\/8.0\/#\/sfri11471<\/a>;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kokias teises turi asmens duomen\u0173 subjektas?<\/strong><br>J\u016bs kaip asmens duomen\u0173 subjektas turite \u0161ias teises:<br>\u2022 Teis\u0117 b\u016bti informuotam apie asmens duomen\u0173 tvarkymu;<br>\u2022 Teis\u0117 susipa\u017einti su tvarkomais asmens duomenimis;<br>\u2022 Teis\u0117 reikalauti i\u0161taisyti neteisingus, netikslius asmens duomenis;<br>\u2022 Teis\u0117 apriboti asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105;<br>\u2022 Teis\u0117 nesutikti su asmens duomen\u0173 tvarkymu;<br>\u2022 Teis\u0117 b\u016bti pamir\u0161tam;<br>\u2022 Teis\u0117 \u012f asmens duomen\u0173 perkeliamum\u0105;<br>\u2022 Teis\u0117 at\u0161aukti savo sutikim\u0105;<br>\u0160ias teises J\u016bs galite \u012fgyvendinti pateik\u0119 pra\u0161ym\u0105. Atsakymas \u012f J\u016bs\u0173 pra\u0161ym\u0105 bus pateiktas ne v\u0117liau kaip per 1 m\u0117nes\u012f.<br>\u2022 Teis\u0117 pateikti skund\u0105 Valstybinei duomen\u0173 apsaugos inspekcijai, jos nustatyta tvarka, kuri skelbiama <a href=\"http:\/\/www.vdai.lrv.lt\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.vdai.lrv.lt<\/a>, jeigu manote, jog J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 tvarkymas neatitinka teis\u0117s akt\u0173 nustatyt\u0173 reikalavim\u0173 ir\/ar pa\u017eeid\u017eia J\u016bs\u0173 teises.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0160ioje privatumo politikoje pateikiama informacija kaip yra tvarkomi J\u016bs\u0173 asmens duomenys naudojantis \u0161ia internetine svetaine ir teisin\u0117mis paslaugomis. Kas yra asmens duomen\u0173 valdytojas?Asmens duomen\u0173 valdytojas \u2013 tai fizinis ar juridinis asmuo, kuris savo veikloje nustatyta tvarka ir tikslais tvarko asmens duomenis.J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 valdytoja yra teisinink\u0117 Neringa Gudelevi\u010di\u016bt\u0117 \u2013 Politien\u0117, vykdanti individuali\u0105 veikl\u0105 pagal individualios [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teiseversle.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teiseversle.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teiseversle.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teiseversle.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teiseversle.lt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.teiseversle.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":161,"href":"https:\/\/www.teiseversle.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teiseversle.lt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}